Key Takeaways:
- The campaign leverages the phrase "Ni Perdón Ni Permiso" to champion unapologetic, authentic self-expression rooted in Hispanic tradition.
- Fuerza Regida’s chart-topping success amplifies campaign reach.
- Jam Session invites the audience to co-create music and win VIP concert access and a signed vinyl.
When a beer brand hands the mic to its fans, the message is loud and clear: your voice belongs in the spotlight.
Dos Equis has partnered with Música Mexicana group Fuerza Regida to launch "Ni Perdón Ni Permiso," a campaign grounded in Hispanic culture and individuality.
The phrase, translated as "neither forgiveness nor permission," reflects a mindset of creating and expressing freely, without holding back.
View this post on Instagram
It's a theme that resonates strongly in a cultural moment where authenticity matters more than polish.
Fuerza Regida's recent album 111xpantia debuted at number two on the Billboard 200, then climbed to number one on the Top Latin Albums chart.
Their influence within both the regional Mexican scene and the broader music industry brings weight to the campaign’s message.
View this post on Instagram
For Dos Equis, aligning with the band isn’t just about reach but cultural alignment.
In an exclusive statement to DesignRush, Belen Pamukoff, Mexican Imports and Multicultural Director at HEINEKEN USA, emphasized the deeper mission behind the initiative.
“Our goal with the 'Ni Perdón, Ni Permiso' campaign is to champion the unapologetic spirit of self-expression that defines both the Dos Equis brand and our consumers.
By partnering with the Mexican-American genre-bending musical group, Fuerza Regida we aim to authentically celebrate the passion for música Mexicana and honor the bold, bicultural identity of a generation that lives authentically, without asking for forgiveness or permission.”
Inviting fans to contribute content builds deeper emotional investment and boosts shareability across social platforms.
This strategy turns passive viewers into active promoters, helping amplify reach through organic fan-driven distribution.
Audience Becomes the Artist
A central feature of the campaign is the "Ni Perdón Ni Permiso Jam Session," an open invitation for music fans to get involved.
Through Instagram, fans can respond to a campaign video with their own musical submissions.
One selected entry will be pressed onto a vinyl with Fuerza Regida and include an invitation to an intimate live event.

This initiative gives the spotlight to everyday creators, offering them a platform that traditionally belonged to established names.
Rather than speaking to its audience, Dos Equis has chosen to involve them in shaping the campaign.
This reinforces the idea that self-expression isn’t reserved for artists but belongs to anyone willing to share their voice.
Just last month, Dos Equis teamed up with LePub NYC to refresh its brand image, marking another bold move in its evolving identity.