Our US-based directory highlights leading translation companies, all evaluated across five ranking criteria and vetted by 12 experts — providing a reliable way to identify the right translation partner.

Organic rankings are determined by five factors: top services, reviews, portfolio, awards/press, and team expertise. Sponsored listings pay for a placement that appears above organic positions. Sponsorship does not affect star ratings or review content - read more on our methodology page.

United States ×
  • Your Dedicated Ally in the World of Healthcare Credentialing.

    Physician Credentialing Company specializes in streamlining provider enrollment and maximizing reimbursements, empowering healthcare practices to operate more efficiently. Our expert services ensure seamless credentialing processes that enhance the financial and operational success of medical providers...

    Top Services:

    • Software Testing
    • CRM Consulting
    • ERP Consulting
    • ECM Consulting
    • Managed Services
    • Show more
    Location
    Rochester, New York
    Number of Employees
    50 - 99
    Average Hourly Rate
    $25/hr
    Minimal Budget
    Under $1,000
    Portfolios Count
    1 Project Listed
  • Culturally Intelligent Creative Advertising.

    BARÚ is a cross-cultural marketing agency that seamlessly blends creativity with strategic insights to deliver campaigns that resonate on a cultural and emotional level...

    Top Services:

    • Email Marketing
    • Advertising
    • PPC
    • Translation Services
    • Creative Services
    • Show more
    Location
    Culver City, California
    Number of Employees
    Under 49
    Average Hourly Rate
    $99/hr
    Minimal Budget
    $1,000 - $10,000
  • Unlocking the Power of the Hispanic Market

    We are dedicated to helping brands unlock the full potential of the Hispanic market in the United States. With a deep understanding of the cultural nuances, preferences, and behaviors of the Hispanic community, we specialize in creating tailored marketing strategies that resonate and connect authentically...

    Top Services:

    • Digital Marketing
    • CRO
    • Email Marketing
    • Video Production
    • Translation Services
    • Show more
    Location
    Houston, Texas
    Number of Employees
    Under 49
    Average Hourly Rate
    $100/hr
    Minimal Budget
    Under $1,000
  • A design for every need of your campaign.

    Soka Sands Creative is the result of a decade of experience in design, communications and political organizing. We use our expertise to uplift your voice, because nobody knows your story better than you do...

    Top Services:

    • Graphic Design
    • Web Design
    • Logo Design
    • Creative Services
    • Social Media Marketing
    • Show more
    Location
    Phoenix, Arizona
    Number of Employees
    Under 49
  • Outsource Your Headaches

    Newton Workforce is a multidisciplinary workforce and outsourcing company based in Lebanon, providing integrated business support solutions across Lebanon and the region. We assist startups, SMEs, multinational corporations, NGOs, and investors with Employer of Record (EOR), payroll management, HR...

    Top Services:

    • BPO
    • HR Outsourcing
    • Call Centers
    • Customer Support
    • Translation Services
    • Show more
    Location
    Lebanon, Oregon
    Number of Employees
    100 - 249
    Average Hourly Rate
    $100/hr
    Minimal Budget
    $1,000 - $10,000
  • Caribbean roots, global reach.

    Founded in 2020, Oversea Staffing Solutions LLC has emerged as a leading call center staffing agency in the Caribbean, bridging the gap between world-class bilingual talent and forward-thinking businesses...

    Top Services:

    • BPO
    • Call Centers
    • Market Research
    • Phone Answering Services
    • HR Outsourcing
    • Show more
    Location
    Lithia Springs, Georgia
    Number of Employees
    50 - 99
    Average Hourly Rate
    $11/hr
    Minimal Budget
    $1,000 - $10,000
  • The World's Top Talent for Remote Teams!

    1840 & Company is a global provider of talent and team solutions devoted to empowering businesses with scalable, on-demand workforce solutions. With a stringent verification procedure and a network of professionals in 150 countries, we connect organizations with remote talent of the highest caliber. Our...

    Top Services:

    • BPO
    • Staff Augmentation
    • HR Outsourcing
    • Customer Support
    • Call Centers
    • Show more
    Location
    Overland Park, Kansas
    Number of Employees
    500 - 999
    Average Hourly Rate
    $10/hr
    Minimal Budget
    $10,000 - $25,000
  • We grow brands that push boundaries and win hearts. Beautifully.

    DoodleDo is a graphic design and branding studio in Boston. We are curious self-starters unafraid of hard work, tough questions and honest answers. We help you get your ideas off the napkin and bring your brand to life with compelling storytelling and memorable visuals. In a sea of sameness, authenticity and...

    Top Services:

    • Graphic Design
    • Branding
    • Logo Design
    • Package Design
    • Print Design
    • Show more
    Location
    Hull, Massachusetts
    Number of Employees
    Under 49
  • Improve with Advanced Website Design, Development & Search Engine Optimization

    Improve your online presence with cutting-edge technology and customized strategies that drive results and set you apart from competitors...

    Top Services:

    • SEO
    • Web Development
    • Web Design
    • Logo Design
    • Graphic Design
    • Show more
    Location
    Los Angeles, California
    Number of Employees
    Under 49
    Average Hourly Rate
    $75/hr
  • Professional eCommerce Photo Editing Services

    We deliver Professional Photo Editing Services that help your business sell more online. Our Photo Editing Company combines skilled manual editing with smart AI tools to produce crisp, conversion-ready images. Whether you run a Shopify store, manage Amazon listings in Europe, or handle product catalogs for...

    Top Services:

    • Graphic Design
    • Logo Design
    • Print Design
    • Digital Services
    • Design Services
    • Show more
    Location
    Upper Saddle River, New Jersey
    Number of Employees
    Under 49
    Average Hourly Rate
    $10/hr
    Minimal Budget
    Under $1,000
  • Software Development Company

    Dasinfomedia offers mobile app development, software development, and AI solutions for businesses in Wesley Chapel & Tampa Bay, FL...

    Top Services:

    • AI Development
    • Mobile App Development
    • IoT
    • IT Compliance Solution
    • IT Services
    • Show more
    Location
    Wesley Chapel, Florida
    Number of Employees
    50 - 99
    Average Hourly Rate
    $25/hr
    Minimal Budget
    $1,000 - $10,000
  • Empowering Your Business with Innovative IT Solutions

    We are expert in backend & mobile application developer, we make all kind of CMS, CRM, ERP and custom desktop and cloud based software. At Einnovention, we specialize in delivering cutting-edge software solutions through a structured and efficient development process. Our step-by-step approach ensures...

    Top Services:

    • Web Development
    • Mobile App Development
    • ERP Consulting
    • CRM Consulting
    • PPC
    • Show more
    Location
    Dearborn, Michigan
    Number of Employees
    Under 49
    Average Hourly Rate
    $15/hr
    Minimal Budget
    $1,000 - $10,000
  • Professional Lifeguard & CPR Training in New York

    Lifeguard Training NY provides professional lifeguard certification, CPR/AED, First Aid, waterfront lifeguarding, WSI, and aquatic safety training across Long Island and New York...

    Top Services:

    • Web Design
    • AEO
    • Design Services
    • Creative Services
    • Branding
    • Show more
    Location
    Roslyn, New York
    Number of Employees
    50 - 99
    Average Hourly Rate
    $20/hr
    Minimal Budget
    $1,000 - $10,000
  • Lighting The Way for Stronger BusinessDecisions

    Fresnel Partners is a Yardley, PA-based financial services firm delivering tax preparation, accounting, and strategic advisory solutions...

    Top Services:

    • Accounting
    • Market Research
    • Business Consulting
    • Call Centers
    • BPO
    • Show more
    Location
    Delaware City, Delaware
    Number of Employees
    250 - 499
    Average Hourly Rate
    $400/hr
    Minimal Budget
    $1,000 - $10,000
  • Every Word Matters

    MoniSa Enterprise helps brands speak every language of their customers. From powering AI with quality multilingual data to delivering translation, localization, and cultural adaptation, we make global communication simple and impactful. With a mix of human expertise and smart technology, we bridge language...

    Top Services:

    • Translation Services
    Location
    Orlando, Florida
    Number of Employees
    Under 49

Why companies trust DesignRush

Every agency is independently vetted before it can be listed or ranked

1

Identity Check

We verify businesses and reviewer LinkedIn profiles for integrity.

Agencies vetted
132,714+
2

Portfolio Review

We review agency work, case studies, and results to confirm skill.

Applicants rejected
47%
3

Ongoing Audit

We monitor listings regularly; outdated agencies are removed.

Agencies verified
115

Some agencies pay for sponsored placement, clearly labeled and held to the same vetting standards.

See how rankings and monetization work.

Frequently Asked Questions About Translation Services

What types of businesses usually use these services in the US?

Companies across nearly every industry rely on a professional translation agency to help them communicate with other parts of the world.  

  • Legal firms need certified document translations for contracts, patents, and court proceedings.  
  • Healthcare providers require accurate medical translations for patient records, clinical trials, and regulatory submissions. In 2020, the demand for translation in healthcare increased by 49% due to the COVID-19. 
  • Financial institutions depend on translation for compliance documents, annual reports, and client communications across multiple markets. 
  • E-commerce and SaaS companies use translation agencies to localize websites and apps, reaching 76% of consumers who prefer purchasing products in their native language.
  • Manufacturing businesses translate technical manuals, safety documentation, and training materials. 
  • Marketing and advertising agencies need culturally adapted content for international campaigns.  
  • Government bodies, educational institutions, travel companies, and media organizations also make up a significant share of the $10.1 billion North American translation market. 

What translation services do most agencies offer?

The best translation companies in the USA typically offer the following services: 

  • Document translation remains the foundation, handling everything from contracts to user guides.  
  • Website localization adapts your online presence for different markets, while software localization ensures apps function properly in multiple languages, complete with UI adjustments and cultural considerations. Statistics show that the most widely used language on the internet is English, accounting for 25.3% of all internet content. The second is Chinese at 19.8%, and third is Spanish at 8%. 
  • Legal translation requires certified professionals for court documents, patents, and immigration paperwork. 
  • Medical translation serves pharmaceutical companies, hospitals, and research institutions with precise terminology. 
  • Marketing translation (often called transcreation) adapts campaigns to resonate with local audiences while preserving brand voice. Statistics show that 87% of B2C consumers said they would not buy products from an English-only website. 

Many top translation agencies in the US also provide interpretation services for meetings, conferences, and depositions, along with multilingual SEO support to help clients rank in international search results. 

How much do translation services cost in the US?

They generally range from $0.08 to $0.25 per word, though rates vary based on several factors. Common language pairs like English-Spanish typically fall on the lower end ($0.10 - $0.15 per word), while rare combinations like English-Icelandic command $0.25 - $0.40 per word due to fewer qualified translators. 

Subject matter also affects pricing. Legal, medical, and technical documents often run from $0.15-$0.40 per word because they require subject-matter experts.  

For ongoing projects, many translation companies offer monthly retainers starting at $2,000, with pricing dependent on volume and language pairs. Rush jobs requiring a 24-48-hour turnaround typically incur a 25-50% premium over standard rates. 

What additional costs should I expect when working with a translation company?

Beyond base per-word rates, several add-ons can increase your total investment by 15-35%.  

Certified translations for legal or official use typically cost extra, as they include notarization or translator affidavits. Subject-matter experts in fields like law, medicine, or engineering charge premium rates, sometimes 50-100% more than standard translation. 

Desktop publishing (DTP) services for formatted documents like brochures or manuals run $30-$70 per hour. Rush delivery adds 25-50% for expedited timelines, and same-day service can command premiums of 75-100%.  

How long does a typical translation project take?

Turnaround times depend heavily on project size and complexity.  

  • Small projects (a few pages of standard business content) can be completed in 1-3 days. 
  • Medium-sized projects like website translations or technical manuals typically take 1-2 weeks.  
  • Large-scale localization programs involving multiple languages, extensive content, and iterative reviews may require several months. 

Most professional translators handle 2,000-3,000 words per day while maintaining quality. 

Translation memory tools can speed up projects with repetitive content, potentially reducing time by 40% on technical documents.