Our US-based directory highlights leading translation companies, all evaluated across five ranking criteria and vetted by 12 experts — providing a reliable way to identify the right translation partner.
iVelopment delivers cutting-edge IT solutions that drive business success. With a focus on personalized service and innovative technologies, we provide tailored software development, systems integration, and IT staffing to help companies stay ahead in a rapidly evolving digital landscape...
Top Services:
Web Design Review from Ana Carolina
iVelopment LLC's project management was exceptional. They delivered all milestones on time and kept us informed throughout the development process. Their responsive communication and proactive approach to addressing our needs were truly impressive. They took the time to understand our vision and goals, and their team worked diligently to bring that vision to life.
Web Design Review from Andriy Moraru
iVelopment LLC was a breath of fresh air for our online presence. They listened to our needs, overhauled our website with meticulous care, and significantly enhanced user experience. This talented team is not only skilled but also incredibly responsive and efficient, providing a one-stop shop for all our digital needs. Our business is now thriving with their seamless web solutions!
Software Development Review from Lee Ellis
Working with iVelopment was a transformative experience for our company, Tyson Properties South Africa. They helped us turn our vision of a customized property management software into reality. Their team took the time to understand our unique challenges and delivered a tailored solution that streamlined our operations and improved client interactions.The project was managed flawlessly, with every milestone met on time. Their responsiveness to our needs was remarkable, and their innovative approach was refreshing. The end result was a sophisticated yet user-friendly platform that has significantly enhanced our operational efficiency.Overall, iVelopment exceeded our expectations, and I highly recommend them for any custom software development needs. Their partnership has undeniably elevated our business!
Localipsum is a people-first language agency that makes communicating painless. We combine our expertise, passion, and creativity to help businesses of all sizes break through language barriers and connect with people around the world...
Top Services:
Translation Services Review from Cortney Ceccato
Localipsum is an amazing partner who truly cares about your project. They are extremely diligent, provide great recommendations and feedback, and are responsive to all needs and questions. They were able to support our team with a project that had a very tight turnaround and delivered amazing work under 48 hours.
From individuals and entrepreneurs, small and medium-sized businesses, right through to large corporations and government bodies, our administrative assistants are helping our clients become more efficient by streamlining their processes...
Top Services:
Vicky Grobbelaar's Review Sourced from Google
Mandy has been a huge asset to Ethiqs and a lovely person to work with, efficient and friendly and a great team backing her. Highly recommended.
Pedro Mendoza's Review Sourced from Google
Holly has been a great help recently both in terms of my business and personal affairs. I am in the process of making some business structure changes in my private dental practice and she has assisted me with all the lengthy paperwork, ensuring that everything is in order. In addition, she has assisted me in researching properties and locations. I would not hesitate in recommending her services as her support has been invaluable to me at this extremely busy time and has allowed me to focus on my patients.Highly recommended +++++
Alexandra Stewart's Review Sourced from Google
Terri has been an incredible SmartPA assistant for our family over the past 18 months. Her support has been invaluable in managing our busy work and home administrative tasks. Throughout our travels across Europe, the US, and Canada, as well as during our recent move to a new house and country, Terri has been there for us every step of the way. In particular, I have appreciated that Terri has used great judgment in assessing options on all fronts and hasn't just gone for the easy road of blindly following orders. I have trusted her as a "second me" and that has been so helpful. We couldn't have done any of this without her!
Day Translations is a U.S.-based language services company providing professional translation, localization, and interpreting services in 500+ languages...
Top Services:
zita barrio's Review Sourced from Google
I had an excellent experience with them. They were extremely fast and kept in continuous contact throughout the entire process, answering all my questions personally and helping to ease my concerns.They provided all the required quality certifications and official credentials which gave me complete confidence in their service.The Chinese translation was accurate, and of excellent quality. I highly recommend them to anyone looking for reliable and efficient translation service
Igor Gorskikh's Review Sourced from Google
Horrendous service. We reached out to Day Translations for assisting with an important USCIS interview for our client. We paid the fee and everything was ready. Then, on the day of the interview the client is waiting outside the location and there is no translator to be found. He calls Day Translations and they tell him on the phone that his interpreter pulled out of the interview for "emergency reasons". Not only did we loose a key interpreter 30 minutes before the interview, Day Translations did not even notify us about it and if we didn't call to check, we would be completely screwed. We then had to scramble ourselves to provide an alternative because they couldn't. And they refused to compensate us for the sunk costs we incurred by getting a last second translator. Would never recommend this horrible company to anyone.
Willem Koenders's Review Sourced from Google
I had a great experience working with Day Translations for a USCIS interview.Our interpreter, Carlos Güiza, was truly excellent. He was very cordial, professional, and kind, and made us feel comfortable right away. The interpretation itself was flawless, but what really stood out was how helpful he was in explaining parts of the process as we went along. That made a big difference for us.I also want to highlight the broader team. We had a few logistical issues on our end, and they were very responsive, tried to reach us, and still made everything work smoothly. That level of professionalism was really appreciated.Overall, a very positive experience, and I would absolutely recommend their services.
We love helping people overcome language barriers! We are a HUB certified, woman-owned, family business founded in Austin, Texas in 2008, providing quality translations of legal documents...
Top Services:
Doralvy Potts's Review Sourced from Google
Alejandra had my translation ready in perfect time. She listened to my concerns and walked me through the process. Highly recommended
Jonathan Salas's Review Sourced from Google
Alejandra castro was easy to work with and was able to send the urgently needed documents with great timely manner. Thank you.
Asmaa Taha Sabre's Review Sourced from Google
If I can give Mr. Marco more than 5 stars, I would have! I took the CLI orientation course and I loved it. It was very helpful, informative, professional, and precise. Once you pay and register, you will have immediate access to all materials - no time is wasted. Once you passed the quizzes and completed the course, you certification of completion will be available immediately. The instructor is down to earth and very helpful. Plus, the price of the course for the CLI is $60 which is very reasonable. I hope we have more people like him in our world. I recommend taking all his coureses without hesitation.
Eriksen Translations is a Brooklyn-based language solutions company providing translation, localization, interpreting, and multicultural content since 1986. We pair AI-powered technology with expert human linguists to help organizations deliver quality multilingual content at any scale...
Top Services:
Affordable, accurate translation and interpretation services with certified linguists. Get your project done by experts without hassle...
Top Services:
Spanish Docs provides certified translation services for legal, medical, and business documents, specializing in Spanish language translations...
Top Services:
Michael Harper's Review Sourced from Google
I can’t recommend them enough. William arrived early, was very professional and was a great person to talk to and calm our nerves for our USCIS interview.
Frank Torres's Review Sourced from Google
I used Mariana for translation and appostille services. She was very responsive and turned around the documents very quickly. I would not hesitate to recommend her to others.
Justin Hauglum's Review Sourced from Google
Absolutely amazing, professional services. I was in a rush to get my documents done, and they nailed it, before my deadline. I read reviews before choosing them and I am very happy I did. I would recommend them to anyone and everyone needing spanish documents translated. This is my first time having to do what I am doing, they also shared tips and advice on what to do as well as be careful of. Even though I had to drive 4.5 hours because I have no one near me to do these services I would do it again if there was a document translator right next door.An update on this review. I was able to get married very easily in a very difficult country because of their amazing translated documents. A very big thank you.
LATN Language Solutions offers comprehensive translation, interpretation, and localization services to facilitate global communication...
Top Services:
Fernando Spuri's Review Sourced from Google
Exceptional service and professionalism! LATN Language Solutions delivered precise, timely translations with great attention to detail. Their team is knowledgeable and courteous—truly a reliable partner for multilingual communication needs. Highly recommend their expertise in Atlanta!
John Browning's Review Sourced from Google
They were very easy to work with and I had a short time frame due to another vendor caceling on me. The interpreter was excellent! Would recommend them highly
Jennica Wellings's Review Sourced from Google
We had a speaker at our conference and needed a few real time translators on-site. LATN came to the conference location and set up everything beforehand. Interpreters were very accurate.
Over the years, we've partnered with world-class clients who trust us to deliver exceptional services tailored to their unique needs. Our commitment to in-house production ensures cost-effective solutions without compromising quality. We take pride in our attentive and responsive customer service, offering...
Top Services:
Helena Sardinha's Review Sourced from Google
Philip is great! I loved working with them. We did 3 projects already and hope to keep collaborating in the future.
Sonia Gallant's Review Sourced from Google
We were thoroughly impressed by the exceptional service provided by Philip Kotur and the team at Gotham Lab, who translated our museum audio tour into three languages. They not only delivered high-quality transcripts and recorded audio for all translations, but did so within a remarkably short time frame—while maintaining a highly competitive cost. They handled the project with professionalism and efficiency, addressing our requests promptly. Even as additional translation needs arose during the course of the project, they were flexible, responsive, and accommodating. Gotham Lab's attention to detail and commitment to meeting our needs made them an invaluable partner for our project.
EVE KOTUR's Review Sourced from Google
Gotham Lab was our preferred provider for translation and voice-over services for my audio guide project. Their swift turnaround and exceptionally friendly staff made them a standout choice. They effortlessly understood my needs and delivered impeccable work.
Certified legal translation and transcription for 300+ law firms nationwide. With more than 15 years of experience, our team also serves official U.S. government departments, Ivy League universities, and Fortune 500 institutions. Certified translations in 35 languages, with remote online notarizatio...
Top Services:
evgeny Medvedev's Review Sourced from Google
Excellent service: fast response, perfect translation, precise deadlines and low price. I highly recommend U.S. Language Services to everyone.
Roman Kuperman's Review Sourced from Google
U.S. Language Services LLC provided a high quality translation of my document. The work was done on time and was reasonably priced. I highly recommend their services.
Audrey White's Review Sourced from Google
I needed documents translated from French to English for the Government. The request for a quote was easy and efficient. I received a response within hours and my documents within two business days. The translation was correct and verified. I would definitely use their service again.
Soka Sands Creative is the result of a decade of experience in design, communications and political organizing. We use our expertise to uplift your voice, because nobody knows your story better than you do...
Top Services:
With over one decade of serving people, Taika Translations is a proudly veteran-owned language service provider specializing in translation, interpretation, transcription, and American Sign Language (ASL) support. With a mission to bridge language gaps and build inclusive communities, we empower organizations...
Top Services:
Lorena Martins's Review Sourced from Google
Perfect work !! I was so happy they could help me. A lot of efficiency and compromise. Also, having Karina talking with me in the whats zap was very helpful !!
Larissa Garcia Reyna's Review Sourced from Google
Our law firm recently had the pleasure of working with Taika Translations and we couldn’t be more impressed. From start to finish, their professionalism, reliability, and attention to detail were outstanding.They were punctual, respectful, and responsive—everything we needed for an important client meeting. We would absolutely recommend Taika Translations to any legal team in need of top-tier language support. We look forward to working with them again in the future.
Kaio Silva's Review Sourced from Google
I've worked with Taika Translations on several projects, and they never fail to impress. Their team is responsive, detail-oriented, and truly committed to accuracy and cultural sensitivity. Whether it’s translation, interpretation, or transcription, Taika always delivers high-quality results, on time and with care.
Assistring LLC is a customer-focused BPO partner that helps businesses scale through reliable, high-quality customer support and operational services. We combine skilled teams, efficient processes, and flexible delivery models to provide exceptional value, seamless customer experiences, and consistent...
Top Services:
SPS Translation is a professional translation services company, with translators with expertise in different areas and language pairs, and with a global presence. We are the best choice to meet your needs in the field of linguistics and translation, regardless of the working languages, turnaround time and...
Top Services:
Fluency LLC provides a comprehensive suite of human-led call center services designed to bridge communication gaps and enhance customer experience. Based in Columbus, Ohio, we specialize in high-stakes environments where linguistic precision and cultural empathy are essential...
Top Services:
Our network of professional interpreters ensures accurate communication across languages. Connect with experts who specialize in legal, medical, and business fields, available anytime, anywhere...
Top Services:
We are Capital Linguists, an interpreting and translation agency based in Silver Spring, MD. We provide the best interpreters and translators for precise interpreting, pristine translation, and conference equipment support for all languages...
Top Services:
The Translation Company is a WBENC-certified, women-owned language access provider serving healthcare, enterprise, and public-sector organizations since 2005. Our work spans managed language access programs, ASL and video remote interpreting, Section 508 document accessibility, translation and more...
Top Services:
Gerson Montes's Review Sourced from Google
Excellent translation service. Very professional, timely, and consistently delivers high-quality work. The entire process was smooth and efficient, and the translations were accurate and well presented. I highly recommend their services.
Ana Cristina Ramirez's Review Sourced from Google
I used them for a USCIS process, and they prepared my documents with certified translations as required by USCIS. They were very professional and easy to work with.
Victor Figueiredo's Review Sourced from Google
I had an excellent experience with The Translation Company.They were fast, accurate, very professional, and the communication was always clear and friendly. My documents were delivered exactly as requested, and the certified translation looks perfect.I truly appreciate the quality of their work and the respect they show to their clients.Highly recommended!Sim, eu super recomendo!
Finding the right agency starts with understanding your own needs.
Identify your content type: is it legal, medical, technical, or marketing material? Each requires different expertise.
A contract needs a certified legal translator, while a product launch campaign benefits from transcreation specialists who understand cultural nuances.
Next, define your target markets. If you're expanding into five countries, you need an agency with native speakers in each language pair.
According to research, 75% of buyers said that they prefer to do their shopping from sites in their native language.
Look for translation services companies with proven experience in your specific industry and ask for case studies or client references in your sector.
Quality assurance processes matter more than you might think.
The top translation agencies use the TEP model (translation, editing, proofreading), where a second linguist reviews all work.
Ask about their use of translation memory software, which maintains consistency across projects and can reduce costs by up to 90% on repetitive content.
Check if they hold ISO 17100 certification, which ensures professional translation standards.
With the global language services market valued at $75.5 billion and growing at 4.4% annually, you have plenty of providers to choose from keeping in mind that an informed selection matters more than availability.
Translation focuses on converting text accurately from one language to another.
A good translator preserves meaning, tone, and intent while producing grammatically correct output in the target language.
Such a process works well for documents where precision matters most: legal contracts, technical specifications, or academic papers.
Businesses that invested in translation were 1.5 times more likely to observe an increase in revenue.
Localization goes further because it adapts content to fit the cultural, legal, and market expectations of a specific region.
The process includes adjusting date formats, currencies, measurement units, colors, images, and even humor.
Localized social media content has shown organic performance improvements of up to 2,500%, according to industry research.
Meanwhile, 84% of marketers report that content localization helped grow their revenue.
For software and apps, localization includes adapting UI elements, ensuring text fits buttons and menus, and testing functionality across regions.
Furthermore, 86% of localized mobile advertisements performed better than their English counterparts, showing a 22% and 42% increase in conversion and click-through rates respectively.
The best professional translation agencies offer both services, helping you decide what level of adaptation your project needs.
Coming prepared helps you get accurate quotes and a faster turnaround. Here are some things to prepare:
To ensure translation quality and consistency over time, consider the following:
Research shows businesses investing in translation are 1.5 times more likely to see revenue increases.
A professional company should demonstrate clear ROI through improved performance in your international markets.
Here’s how you can measure whether an agency is delivering results:
Rated 4.8 on Google and 4.7 on Trustpilot, DesignRush Agency Directory is a reliable resource for finding translation companies in the United States. We owe this to our executive selection team, which follows a strict screening process when featuring agencies on the platform, assessing key performance indicators, like portfolio, client reviews, and industry reputation.
Learn more about DesignRush Agency Ranking Methodology.
DesignRush sustains a directory of over 40,000 agencies categorized by service category, location, expertise, and reviews. We build our database in two ways:
Agencies can also reach out to DesignRush and must go through the verification process prior to being listed.
Companies across nearly every industry rely on a professional translation agency to help them communicate with other parts of the world. Â
The best translation companies in the USA typically offer the following services:Â
Many top translation agencies in the US also provide interpretation services for meetings, conferences, and depositions, along with multilingual SEO support to help clients rank in international search results.Â
They generally range from $0.08 to $0.25 per word, though rates vary based on several factors. Common language pairs like English-Spanish typically fall on the lower end ($0.10 - $0.15 per word), while rare combinations like English-Icelandic command $0.25 - $0.40 per word due to fewer qualified translators.Â
Subject matter also affects pricing. Legal, medical, and technical documents often run from $0.15-$0.40 per word because they require subject-matter experts. Â
For ongoing projects, many translation companies offer monthly retainers starting at $2,000, with pricing dependent on volume and language pairs. Rush jobs requiring a 24-48-hour turnaround typically incur a 25-50% premium over standard rates.Â
Beyond base per-word rates, several add-ons can increase your total investment by 15-35%. Â
Certified translations for legal or official use typically cost extra, as they include notarization or translator affidavits. Subject-matter experts in fields like law, medicine, or engineering charge premium rates, sometimes 50-100% more than standard translation.Â
Desktop publishing (DTP) services for formatted documents like brochures or manuals run $30-$70 per hour. Rush delivery adds 25-50% for expedited timelines, and same-day service can command premiums of 75-100%. Â
Turnaround times depend heavily on project size and complexity. Â
Most professional translators handle 2,000-3,000 words per day while maintaining quality.Â
Translation memory tools can speed up projects with repetitive content, potentially reducing time by 40% on technical documents.Â
ProposalsFor your project
Specify your budget, timeline and project requirements
Our experts curate a list of up to 5 most qualified candidate agencies
We connect you with them so you can choose the most suitable partner
